5 destinos imperdibles en el noreste de EE. UU.

La puesta de sol en el Saybrook Point Inn & Spa es una velada romántica.

Viejo Saybrook, Connecticut

Bueno para: Romance

Es posible que haya oído hablar de Mystic, Connecticut, de la película homónima, pero esta pintoresca ciudad costera que Katharine Hepburn llamó hogar también merece ser puesta en el mapa como un punto turístico. Encaramado entre The Long Island Sound y el río Connecticut, surgió de Saybrook Colony que se fundó en 1635. Main Street tiene más de 375 años. Aquí, puede explorar antigüedades en tiendas como SWAG o Saybrook Country Barn, o ver una obra de teatro en el Katharine Hepburn Performing Arts Center (también conocido como The Kate). Pruebe un refresco de helado de una fuente instalada en 1896 en el James Farmacy, iniciada por Anna James, la primera farmacéutica negra en el estado. Hoy su farmacia se ha transformado en un restaurante orgánico de la granja a la mesa con un menú que cambia según la temporada. El Saybrook Point Inn & Spa ofrece bicicletas gratuitas para los huéspedes, así que si te quedas aquí, toma un rollo de langosta y papas fritas Old Bay de Liv's Oyster Shack justo al lado antes de pedalear por la Old Saybrook Causeway para ver a los pescadores lanzar sus líneas en Long Island Sonido. Termine el viaje, y el día, acomodándose junto a las fogatas con los amantes del sol en el Fire Bar en la terraza de Saybrook Point Inn. No se pierda los platos de mariscos como el pescado y las papas fritas en el galardonado restaurante Fresh Salt de la posada , que recibe su nombre de donde las aguas frescas del río Connecticut se encuentran con la sal de Long Island Sound. 

Cómo llegar: Aproximadamente a 110 millas de Nueva York, conduzca por la I-95 N usted o tome un tren de Amtrak directamente a Saybrook. (Son aproximadamente 123 millas en la I-95 S si vienes de Boston, o también puedes tomar un tren).

Dónde alojarse: El Saybrook Point Inn & Spa está justo en el agua y es sin duda el entorno más romántico de la ciudad. Un cruce entre un hotel histórico y un bed and breakfast, se compone de la posada principal, así como una pizca de edificios históricos renovados e independientes que incluyen Three Stories, Tall Tales, Lighthouse Suite y South Cove Cottage, todos decorados con su propio encanto Si puede, reserve la Suite Lighthouse para el mejor retiro para parejas y pruebe el tratamiento Ocean Memory del SANNO Spa, que utiliza espuma de algas autocalentable para calmar los músculos. 

Beacon Falls, Nueva York

Las cascadas en el Roundhouse at Beacon Falls

Bueno para: arte y naturaleza

Ubicado en el valle del río Hudson, los neoyorquinos recientemente comenzaron a reunirse aquí para escapadas de fin de semana después de un lavado de cara que hizo que la ciudad industrial estuviera un poco más pulida. Tiene un toque artístico y de la Nueva Era combinado con la sensación de una pequeña ciudad americana. La pintoresca calle principal está llena de docenas de galerías de arte como Dia Beacon , la rama artística de Chelsea que se inauguró en 2003 y ayudó a poner a la ciudad en el mapa como un punto turístico; tiendas produciendo golosinas como Alps Sweet Shoplos chocolates caseros; y restaurantes familiares que sirven comida vegana y, a veces, música en vivo (el Towne Crier Café es el lugar al que ir para escuchar a los artistas locales tocar). Si desea experimentar el aire libre, el Beacon Mountain Trailhead ofrece fácil acceso al senderismo, ya que está a solo media milla de la ciudad.

Cómo llegar: aproximadamente a 60 millas de Nueva York, es un viaje rápido en el ferrocarril Metro-North o aproximadamente una hora y media en coche.

Dónde alojarse: el expatriado y arquitecto de la ciudad de Nueva York Bob McAlpine transformó una antigua fábrica en alojamientos de lujo que hoy se conoce como The Roundhouse en Beacon, Nueva York. Los edificios tienen un aire de elegancia industrial con accesorios de metal oxidados, grandes ventanales y camas tipo futón con ropa de cama blanca y limpia. Si el clima lo permite, siéntese en el patio del restaurante homónimo del hotel para cenar con las cascadas Beacon de Fishkill Creek como telón de fondo. Las tarifas de fin de semana oscilan entre $ 229 y $ 779 con noches entre semana de $ 189 a $ 439, dependiendo del tamaño de la habitación y la popularidad de la época del año.

Finger Lakes, Nueva York

Maridaje de vinos y quesos
02 de 04

Bueno para: amantes de la comida y enófilos
Los Finger Lakes, una región de 11 lagos prístinos repartidos por el centro de Nueva York, están llamando la atención por sus galardonados Rieslings y su sabroso sendero de queso. Con una gran cantidad de restaurantes de la granja a la mesa, esta región vinícola subestimada también se está convirtiendo rápidamente en un centro de turismo rural. No te pierdas el Red Newt Cellars Winery Bistro de Seneca Lake. El propietario y enólogo, David Whiting, se asocia con productores locales como Autumn Harvest Meats, Lively Run Goat Dairy. y huertos de chaqueta roja. Luego transforma los ingredientes locales recién cultivados en platos de comida reconfortante como los divinos ravioles de trigo con calabaza, queso chevre, arándanos secos y salsa de crema de nuez moscada. Dónde beber: el Dr. Konstantin Frank Wines, de gestión familiar, en Hammonsport, Nueva York.

Cómo llegar: a menos de cinco horas en automóvil desde la ciudad de Nueva York, la región también es fácilmente accesible desde centros como Boston, Filadelfia y Toronto.

Dónde alojarse: el Black Sheep Inn & Spa, en forma de octágono, es un bed and breakfast que utiliza ingredientes locales, sostenibles y de temporada de la región de Finger Lakes (más del 90 por ciento de sus ingredientes dentro de las 50 millas de la posada). Propietario Deb actúa como su guía de la granja a la mesa, llevando a los invitados a visitar una de las muchas granjas con las que trabajan y a las bodegas locales para degustaciones.

The Poconos, Pennsylvania

Bote de remos en el muelle con puesta de sol en el lago
03 de 04

  Bueno para: Entusiastas y familias al aire libre
Una vez que fue un lugar de luna de miel cliché con el lema El Poconos es para los amantes, la industria del turismo ha transformado esta región montañosa en un oasis de aventura donde puedes encontrar kilómetros de senderos para caminatas y esquí de fondo, proveedores de tirolesa, algunos de los parques acuáticos interiores y exteriores más grandes del noreste, estaciones de esquí con opciones de diamantes negros, rafting y mucho más.

Cómo llegar: Conduzca hacia el noroeste desde la ciudad de Nueva York durante una hora y cuarenta y cinco minutos, o aproximadamente dos horas y cuarenta y cinco minutos desde Filadelfia y cuatro horas y cuarenta y cinco minutos desde Boston.

Dónde alojarse: las renovaciones están casi completas en el nuevo Camelback Lodge & Aquatopia Indoor Waterpark , por lo que puede golpear los toboganes de agua en el mismo fin de semana que llega a las pistas. No se pierda las Camelback Mountain Adventures en el lugar para disfrutar de actividades más emocionantes, como tirolesa, montañas rusas y cursos de copa de árboles. El cercano Great Wolf Lodge también recibió un cambio de imagen, incluida la adición de Slideboard, el primer tobogán acuático interactivo que funciona como un videojuego competitivo para los ciclistas. Los niños apreciarán las suites que tienen el tema de mini cabañas de troncos y las literas en Wolfe Den Suites. 

Newport, Rhode Island

Cliff Walk en Newport, RI
04 de 04

Bueno para: aficionados a la historia

Intente recorrer las mansiones históricas en la costa de esta ciudad portuaria colonial para disfrutar del pasado. En la época victoriana, las familias de la alta sociedad de Nueva York (piensen en los Astors, Morgans y Vanderbilts) descubrieron que la costa y las brisas de Newport eran tan refrescantes que construyeron fincas diseñadas para aprovechar al máximo el hermoso entorno. Esa edad dorada puede haber terminado, pero aún puede echar un vistazo dentro de estas extraordinarias casas en uno de los famosos recorridos por las mansiones de la ciudad.. Para tomar la ruta escénica, pruebe el Cliff Walk de tres millas y media a lo largo del Océano Atlántico que se extiende detrás de las mansiones. Una para tener en cuenta: la mansión Rosecliff, que fue construida para una heredera de plata de Nevada y ha sido el lugar de muchas películas de Hollywood, incluida la película de 1974 The Great Gatsby. Los amantes de la historia también apreciarán un recorrido a pie de la Sociedad Histórica de Newport, donde pueden repasar el papel de Newport en la Revolución Americana, conocer a los piratas que ayudaron a Newport a ganarse su apodo de Isla de Rouge o descubrir cómo la comunidad cambió con el El comienzo de la Era de la Prohibición a raíz de su próspero comercio de ron colonial. Para una experiencia realmente espeluznante, sal a pie en la oscuridad con un Ghost Tour de Newport por la noche. para explorar el cementerio local, las antiguas casas abandonadas y los parques públicos donde los criminales fueron ahorcados alguna vez, si te atreves.

Cómo llegar: hay estaciones de tren de Amtrak en Providence y en Kingston, Rhode Island (que están a unos 30 minutos del hotel). Es un viaje en tren de una hora desde Boston, un viaje en tren de tres horas desde Nueva York y un viaje de cuatro horas y media desde Filadelfia. 

Dónde alojarse: duerma donde huéspedes como Ella Fitzgerald y John y Jackie Kennedy se hospedaron una vez en el Hotel Viking . Ubicado en la misma calle que las famosas mansiones y a pocos pasos del punto turístico Bowens Wharf (esta es el área para encontrar galerías, restaurantes, bares y tiendas), el establecimiento de 208 habitaciones es parte de los Hoteles Históricos de América . También es una ventanilla única para los huéspedes, que pueden dormir en habitaciones que recuerdan el glamour de los años 20, cenar en el conocido restaurante Wine-Spectator llamado One Bellevue, escuchar música en vivo mientras degustan langosta de Nueva Inglaterra y almejas de agua fría en el bar de la azotea. llamado Top of Newport, o relájate con un masaje con piedras calientes en el SpaFjor del hotel. Las tarifas comienzan en $ 119 en la temporada baja y $ 379 en la temporada alta.