Las 11 mejores guías de Japón de 2020

El resumen

Mejor general: Lonely Planet Japan en Amazon

"Es integral sin ser abrumador".

Lo mejor para Kioto: Kioto antiguo: una guía de tiendas, restaurantes y posadas en Amazon

"Teje en la historia y el contexto local de Kioto para que tengas una experiencia completa de la ciudad".

Lo mejor para Tokio: Fodor's Tokyo en Amazon

"Tiene excelentes guías de los mejores vecindarios que lo ayudarán a planificar su viaje, sin importar la duración".

La mejor guía de rutas ferroviarias: Japón en tren en Amazon

"Presenta una guía kilómetro por kilómetro de los viajes en tren más espectaculares de Japón".

Mejor libro de frases: DK Eyewitness Japanese Phrase Book en Amazon

"Las imágenes detalladas del libro facilitan señalar lo que desea comprar, ordenar o hacer".

Lo mejor para los novatos: guía de Frommer para Tokio, Kioto y Honshu occidental en Amazon

"Lo suficientemente compacto como para deslizarse en su bolso y llevarlo como referencia cuando esté fuera de casa".

Lo mejor para los expertos: la guía aproximada de Japón en Amazon

"Va más allá de la" Ruta Dorada "y ofrece una visión integral de las regiones fuera de esas áreas".

Lo mejor para los amantes de la comida : Food Sake Tokyo en Amazon

"Escrito por un chef japonés-estadounidense, este libro guía a los visitantes a través de la bulliciosa escena culinaria de la ciudad".

Mejor guía cultural: Cool Japan Guide en Amazon

"Te enseña a navegar por la amplia escena de compras del país".

Mejor guía de etiqueta: Guía de etiqueta para Japón en Amazon

"Da una excelente introducción a los modales y costumbres para los viajeros".

Mejor en general: Lonely Planet Japan

Lonely Planet Japan

Las guías de Lonely Planet son conocidas por ser exhaustivas sin ser abrumadoras. Son una excelente manera para que los novatos se preparen para un viaje al extranjero, así como un recurso para aquellos que realizan visitas de regreso para encontrar actividades y sitios que van más allá de la ruta turística habitual. El otro bono? Se actualizan regularmente, lo que significa que es menos probable que termine en un restaurante permanentemente cerrado o busque infructuosamente un ryokan ahora cerrado. Este cuenta con hoteles, tiendas y restaurantes que se ajustan a una variedad de presupuestos, así como ideas y sugerencias para experimentar los destinos de Japón, senderismo, artes escénicas y más. Con poco más de 900 páginas, pero con muchos mapas e itinerarios en color, es una excelente guía para un viaje a Japón, ya sea el primero o el cuarto. 

Mejor para Kyoto: Kyoto antiguo: una guía de tiendas, restaurantes y posadas tradicionales

02 de 11

La versión actualizada de Diane Durston de su guía de 1986 tiene, ciertamente, casi siete años, pero si está buscando una mirada profunda al lado histórico de Kioto, es una joya absoluta. No es solo una lista de cosas por hacer de dónde comer, quedarse o ir al casco antiguo, sino que también teje la historia y el contexto local para que obtenga una experiencia completa y altamente informada de la ciudad mientras está allí. Durston también sabe sus cosas: ella vivía en Kyotodurante 18 años antes de mudarse a Portland, Oregon, y trabaja como consultor en culturas japonesas y asiáticas. También hay capítulos más cortos sobre etiqueta y vocabulario para ayudarlo a navegar culturalmente mientras está allí. Aunque es más un conjunto de lo que hay que ver, en lugar de ofrecer un itinerario o una narración planificada que los une a todos, es notablemente útil para casi cualquier visitante de Kioto.

Best for Tokyo: Fodor's Tokyo

03 de 11

Lanzada en marzo de 2020, esta nueva actualización de la guía clásica de Fodor a Tokio lleva a los visitantes a un recorrido exhaustivo por la bulliciosa metrópolis. El libro ha sido renovado desde la última edición, con un diseño rediseñado y hermosas características fotográficas que le darán mucha inspiración previa al viaje. Hay excelentes itinerarios incluidos para ayudarlo a planificar su viaje, sin importar la duración, así como guías de los mejores vecindarios de la ciudad, desde los modernos Shibuya y Shinjuku hasta la lujosa Ginza y las luces de neón de Roppongi. También incluye más de 20 mapas detallados, que siguen siendo útiles, incluso en la era de los planes de datos internacionales, así como pasajes de escritores locales que le dan una mirada interna a algunas de las gemas generalmente ocultas de la ciudad. Adicionalmente, incluye una guía de idiomas útil para ayudarlo a dominar los conceptos básicos del idioma japonés y describe viajes secundarios populares al monte. Fuji y Yokohama. 

Mejor guía de rutas ferroviarias: Japón en tren

04 de 11

No solo su mapa habitual de rutas de trenes, Japan by Rail establece la mejor manera de tomar el país utilizando su fantástica red de trenes (bala y otros). La guía presenta una guía kilómetro por kilómetro de los viajes en tren más espectaculares de Japón, tanto recorridos como fuera de lo común, e incluye nuevas rutas que se han desarrollado en los últimos años, incluida la extensión de la ruta Hokuriku shinkansen desde Nagano a Kanazawa. Esta guía también presenta horarios de trenes, por lo que puede acceder a ellos fácilmente de un vistazo sin tener que depender de tener una señal de datos o Wi-Fi. Además, hay guías de 30 de los principales pueblos y ciudades del país con itinerarios sugeridos e información histórica.

Mejor libro de frases: DK Eyewitness Japanese Phrase Book

05 de 11

Aunque los hablantes no japoneses pueden no tener tiempo para hablar con fluidez antes de partir en su viaje, el libro de frases basado en imágenes de DK Eyewitness lo ayudará a navegar por el país con facilidad. ¿Escapado? Las imágenes detalladas del libro facilitan señalar lo que desea comprar, ordenar o hacer, mientras que una sección dedicada a frases cotidianas como Gracias y No puedo hablar japonés, lo ayudará a navegar por el país. poco más fácilmente desde el momento en que aterrizas. Secciones útiles, como una guía de pronunciación con consejos y trucos, así como una guía para la comunicación intercultural y la etiqueta japonesa, son excelentes lecturas para el vuelo. Si desea sumergirse en más, o necesita buscar una palabra específica rápidamente, al final del libro hay un mini-diccionario con 2,000 palabras clave para comenzar.

Mejor para principiantes: EasyGuide de Frommer a Tokio, Kyoto y Western Honshu

06 de 11

Tokio y Kioto son los primeros de la lista para la mayoría de los visitantes que visitan Japón por primera vez, y la autora Beth Reiber, una de las embajadoras de Visit Japan y escritora de viajes a tiempo completo, ha escrito una guía para el país que eliminará el estrés. de planificar el viaje y poner el énfasis nuevamente en disfrutarlo. Aunque se centra principalmente en esas dos ciudades populares, Honshu occidental, así como las excursiones de un día desde Tokio y Kioto, también están planificadas para aquellos que tienen curiosidad por ir más allá de las fronteras de la ciudad. Si bien muchas guías pueden ser pesadas y engorrosas de llevar, esta es lo suficientemente compacta como para deslizarse en su bolso y llevarla como referencia cuando esté fuera de casa. 

Mejor para expertos: la guía aproximada de Japón

07 de 11

Si una guía básica de Japón no es suficiente para otra de sus visitas de regreso, consulte The Rough Guide para obtener una inspiración verdaderamente fuera de lo común que es ideal para los visitantes que regresan o los viajeros solos. Va más allá de la llamada Ruta Dorada que prioriza a Kioto y Tokio y en su lugar ofrece una visión integral de las regiones fuera de esas áreas también, con introducciones detalladas a Naoshima, Hiroshima y Nikko, entre otras áreas. También hay una valiosa sección de Contextos para que los viajeros repasen la historia, religión, grupos étnicos y cultura de Japón. Además, la compra del libro viene con un libro electrónico gratuito que puede descargar a su teléfono o tableta, en caso de que quiera llevar algo menos físico durante sus días de turismo. 

Mejor para los amantes de la comida: sake de comida de Tokio

08 de 11

Escrito por Yukari Sakamoto, un chef, sumiller, periodista y consultor de restaurantes japonés-estadounidense, Food Sake Tokyo es una de las mejores guías de la bulliciosa escena culinaria de la capital. Guía a los visitantes a través de los ingredientes, platos y cultura típicos, destacando no solo las tradiciones de la gastronomía de Tokio, sino que también ofrece consejos prácticos, ya sea que esté comprando algunos cuchillos de cocina para llevar a casa o si desea saber qué pescado estará más fresco tu sushi La sección sobre cómo comer a bajo precio en esta costosa ciudad es particularmente útil para los viajeros con poco presupuesto, y también hay pasajes que abordan todo, desde las costumbres gastronómicas hasta los vegetales marinos. Bonificación para los golosos: el libro incluye una sección completa sobre cómo encontrar el mejor wagashi de Tokio dulces. 

Mejor guía cultural: Guía genial de Japón: diversión en la tierra del manga, gatos de la suerte y ramen

09 de 11

Si bien hay muchas guías que profundizan en la cultura pop japonesa, y sus famosas subculturas, la Guía Cool Japan te enseña sobre la fascinante cultura del país antes de llegar. Obtendrá una introducción a algunas partes de la cultura que experimentará, incluida la cultura gastronómica (bento! Sushi!), Así como consejos sobre cómo navegar por la amplia escena de compras del país. Las subculturas populares, como los cosplayers y los entusiastas del manga y el anime, también están representadas junto con las formas de arte tradicionales. También está lejos de ser una lectura en seco: la autora Abby Benson es dibujante, así que espera que muchas ilustraciones divertidas acompañen sus recomendaciones. 

Mejor guía de etiqueta: Guía de etiqueta de Japón: ¡Conozca las reglas que marcan la diferencia!

10 de 11

Los viajeros considerados provenientes de diferentes contextos culturales definitivamente deberían elegir una guía de etiqueta antes de visitar Japón por primera vez. El país tiene un sistema tradicional de etiqueta y comunicación que a veces puede ser un poco difícil para los turistas si no conocen los protocolos. Sin embargo, este libro no solo trata sobre qué hacer en una ceremonia del té: la etiqueta, como lo hace en otros lugares, naturalmente impregna muchos aspectos del compromiso social, hasta los mensajes de texto. Este libro ofrece una excelente introducción a los modales y costumbres para los viajeros que desean dar lo mejor de sí mismos cuando viajan a Japón. Dos nuevos capítulos en esta versión abordan las costumbres laborales y juveniles. 

Mejor mapa: National Geographic Adventure Mapa de Japón

11 de 11

Si bien puede ser un poco engorroso llevar o empacar, dado el tamaño, este mapa es notablemente útil para colgar en la pared o extenderse sobre la mesa mientras planifica su viaje para una vista ampliada de su itinerario. También es bueno mantenerse en la guantera durante un viaje por carretera si su teléfono se queda sin batería o no hay señal. No tiene las magníficas fotos a todo color que tienen otras guías, pero está bien: tomarás tus propias fotos. También tiene consejos útiles para navegar la cultura japonesa para aquellos que no están familiarizados con ella, incluyendo cómo usar exactamente uno de esos baños. Prácticamente, los lugares por los que probablemente colocarías un alfiler en Google Maps también están marcados en el mapa, incluidos santuarios sintoístas, aguas termales, áreas de esquí, castillos, templos y sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO.