Su viaje a Cleveland: la guía completa

Aquí está todo lo que necesita saber sobre alojarse en un albergue

Durante demasiado tiempo, Cleveland fue objeto de burla, ridiculizada como "el error en el lago". Pero para aquellos que lo saben, puede ser divertido, activo ... y tal vez incluso un poco moderno. Hay restaurantes que pueden ser un verdadero viaje alrededor del mundo, una escena fértil de música en vivo, museos y estudios de arte, y parques y playas en abundancia. Aquí hay algunos consejos para que su viaje sea eficiente y divertido.

Planificando tu viaje

Mejor momento para visitar : Cleveland es conocida por su desagradable invierno (más de 53 pulgadas de nieve cayeron en el invierno 2017-2018), y eso se extiende hasta la primavera (no es raro ver nieve a fines de marzo o incluso en abril). El verano es el mejor momento para disfrutar del lago, especialmente si desea nadar en él, mientras que el otoño ofrece la oportunidad de ver los colores cambiantes de los árboles y las temperaturas que generalmente son agradables pero no opresivas.

Cómo moverse : dependiendo de su destino, un automóvil no es obligatorio. La Autoridad de Tránsito Rápido ofrece una variedad de trenes y autobuses que cruzan la ciudad y el condado de Cuyahoga. También hay servicios de viajes compartidos y alquiler de autos si es necesario.

Consejo de viaje: La Línea Roja del Rapid llega a la mayoría de los puntos turísticos, desde el moderno Lakewood hasta el cercano West Side de la ciudad de Ohio, hasta el centro y hasta University Circle y Little Italy.

Cosas para hacer

Ya sea que te guste estar activo o prefieras ser un espectador, si te gusta la historia o la ciencia, la playa o el estadio, hay muchas cosas que hacer . Pero si su tiempo es corto y desea la experiencia completa de Cleveland, aquí es donde debe ir.

The West Side Market: Érase una vez, la ciudad era atendida por mercados masivos, con docenas de vendedores bajo un mismo techo que vendían desde productos hasta carne, productos horneados y comida preparada. El último que queda es el West Side Market en West 25 th Street, justo sobre el puente Lorain-Carnegie del centro de la ciudad de Ohio. Inaugurado en 1912, West Side Market es el mercado más antiguo y aún operativo de la ciudad.  Hay muchos alimentos disponibles, y le brinda una gran oportunidad para observar a la gente (y la foto obligatoria mirando hacia abajo en el piso principal desde el entrepiso) .

Círculo universitario: los destinos en este vecindario en el lado este de la ciudad incluyen Severance Hall y los museos de historia natural, arte e historia de la ciudad. University Circle también es el hogar de la Orquesta de Cleveland. Establecida en 1918, es una de las principales orquestas de los Estados Unidos,  coloquialmente llamada los "Cinco Grandes". Además, no está lejos de Little Italy, con todo, desde panaderías que sirven postres italianos tradicionales hasta pizzerías y opciones de comidas más formales.

Cleveland Metroparks Zoo: ¿ Porque a quién no le gusta ir a ver animales? Bien considerado en todo el país, el zoológico de Cleveland muestra animales de prácticamente todos los continentes, así como la popular exhibición de la selva tropical. El zoológico también tiene una variedad de programación, desde cócteles por la noche hasta eventos especiales matutinos con cuidadores del zoológico. Incluso puedes pasar la noche allí en algunas ocasiones.

Para más cosas que hacer, consulte nuestra lista de los mejores museos de Cleveland . O, si está preparado para un viaje fuera de la ciudad, nuestra lista de los mejores viajes de un día desde Cleveland .

Dónde comer y beber

Con una variedad de orígenes étnicos, no hay escasez de opciones gastronómicas, desde lugares con cocina sin lujos, hasta restaurantes que muestran las últimas tendencias.

El centro de la ciudad de East Fourth Street (adyacente a Rocket Mortgage Fieldhouse y Progressive Field, hogar de los Cavs y los Indios, respectivamente) tiene una variedad de opciones, desde parrilladas al "estilo Cleveland" en Mabels hasta comida de bar estándar en Corner Alley y Harry Buffalo y opciones exclusivas como Pickwick y Frolic and Greenhouse Tavern.

Cleveland (y Ohio) también es el hogar de una creciente escena de cerveza artesanal , con una masa crítica encontrada en el vecindario de la ciudad de Ohio City, cerca del West Side. Great Lakes Brewing es el abuelo de la escena de la microcervecería de Cleveland, pero al otro lado de la calle está Market Garden Brewery (justo al lado del West Side Market), y un poco más abajo en Lorain Avenue se encuentra Platform Brewing, que tiene una sensación más experimental. También hay varias cervecerías adyacentes al centro cerca de Playhouse Square, incluidas Noble Beast y Masthead.

Para obtener más información, consulte nuestros artículos sobre los mejores bares de Cleveland y los alimentos que absolutamente tiene que probar mientras está en la ciudad .

Donde quedarse

Como una ciudad que se enorgullecía de las convenciones y en un momento tenía una cantidad significativa de sedes corporativas, el centro de la ciudad siempre ha sido complaciente con los viajeros. Todavía hay una variedad de hoteles allí, que van desde un Holiday Inn Express hasta alojamientos más elegantes, como el Ritz-Carlton en Tower City. Un par de experiencias únicas incluyen Drury, en un edificio que solía ser el hogar de la Junta de Educación de Cleveland, y el recientemente restaurado Schofield, parte de la cadena Kimpton y llamado así por su arquitecto, Levi Schofield, quien también diseñó los soldados y Monumento a los marineros en la plaza pública.

Para los viajeros más conscientes del presupuesto, hay varios hoteles en el lado oeste adyacentes a la Línea Roja, y más opciones alrededor del Aeropuerto Internacional Hopkins. También hay varios hoteles (y una variedad de restaurantes cercanos) en Rockside Road en Independence, justo al lado de la Interestatal 77 y no muy lejos del centro.

Llegar allí

La ciudad es servida por dos aeropuertos. Burke Lakefront, adyacente al centro de la ciudad, no es un gran aeropuerto comercial, pero sirve principalmente aviones privados y vuelos chárter (también alberga el Museo Internacional del Aire y el Espacio de las Mujeres, que conmemora las contribuciones de las mujeres al vuelo y la exploración espacial). El aeropuerto más grande es el Aeropuerto Internacional de Hopkins, en las afueras del oeste de la ciudad, con una variedad de vuelos nacionales e internacionales. El aeropuerto ofrece un servicio de taxi, y también es atendido por autobuses y trenes de la Autoridad de Tránsito Rápido (de hecho, Cleveland fue la primera ciudad en los Estados Unidos en tener servicio de tren desde su aeropuerto hasta el centro de la ciudad).

Los servicios de transporte compartido están disponibles, y el aeropuerto tiene un complemento completo de agencias de alquiler de automóviles. Cleveland está atravesada por varias carreteras principales, incluida la Interestatal 90 de este a oeste, y 71 y 77 de norte a sur. El cinturón interno de 490 y el cinturón externo de 480 también sirven a la ciudad y los suburbios adyacentes.

Consejos para ahorrar dinero

Para una visión de bajo costo de la historia de Cleveland, visite el cementerio de Lake View en el lado este de la ciudad. La importancia histórica no tiene paralelo, como el lugar de descanso final de John D. Rockefeller y James Garfield, entre otros. Pero también es un entorno tranquilo, lleno de exuberantes árboles, artesanía única en lugares como el monumento de Garfield y la Capilla Wade y, como su nombre lo indica, vistas de la orilla del lago al centro y más allá.

El Museo de Arte de Cleveland y su amplia colección han sido gratuitos para el público desde su apertura en 1915 (aunque hay algunas exhibiciones con boletos).

Los miércoles durante el verano son particularmente activos. La hora del almuerzo en el centro de Perk Plaza es el miércoles de nueces, con una variedad de camiones de comida locales y música en vivo. Los miércoles por la noche son miércoles Wade Oval en University Circle, con actividades, camiones de comida y música en vivo también.

El Museo del Patrimonio del Béisbol en League Park es gratis.

En 1916, se dedicó una estatua conmemorativa de William Shakespeare y se plantó un jardín en el Parque Rockefeller en el East Side de Cleveland, el comienzo de los Jardines Culturales de Cleveland, dedicados a las etnias que han poblado la ciudad. Hay estatuas y exhibiciones de paisajismo, y ocasionalmente eventos, incluida la Ópera anual en el jardín italiano y el Día Mundial cada agosto.

Muchos cines locales ofrecen matinés en dólares para familias durante el verano, una forma de combatir el calor o entretener a los niños en un día lluvioso.

Fuentes de artículos TripSavvy utiliza solo fuentes confiables de alta calidad, incluidos estudios revisados ​​por pares, para respaldar los hechos de nuestros artículos. Lea nuestra política editorial para obtener más información sobre cómo mantenemos nuestro contenido preciso, confiable y confiable.
  1. Servicio Meteorológico Nacional. "Revisión de invierno 2017-18".

  2. Ohio City Incorporated. "West Side Market".

  3. Enciclopedia Británica. "Orquesta de Cleveland".